Français
▼
Français
English
日本語
한국어
Français
▼
Français
English
日本語
한국어
Les présentes Conditions Générales d'Utilisation (« CGU ») régissent l'utilisation du site henchlegacy.com et du service de jeu associé (« le Service ») édités par LegacyGame (« l'Éditeur »).
Les CGU ont pour objet de définir les modalités et conditions dans lesquelles l'Éditeur met le Service à disposition des utilisateurs, et dans lesquelles l'utilisateur (« l'Utilisateur ») accède et utilise le Service.
L'utilisation du Service est subordonnée à l'acceptation sans réserve des présentes CGU. En créant un compte, en accédant au site ou en utilisant le Service, l'Utilisateur reconnaît avoir pris connaissance des CGU et les accepter intégralement.
L'Éditeur se réserve le droit de modifier les CGU à tout moment. Les modifications entrent en vigueur dès leur publication sur le site.
Hench Legacy est un jeu vidéo en ligne de type MMORPG mettant en scène la capture, la combinaison (mix) et l'évolution de créatures virtuelles appelées « Henchs ». Le Service comprend l'accès à un site web (henchlegacy.com), un client de jeu à télécharger, une boutique en ligne pour l'achat de la monnaie virtuelle du jeu (« LegacyPoints » ou « LP »), ainsi qu'une plateforme communautaire (classements, actualités, forum, Discord).
Le Service est réservé aux personnes âgées de 16 ans ou plus. Les personnes mineures sous cet âge ne sont pas autorisées à créer un compte ni à utiliser le Service.
L'accès à la majeure partie du Service nécessite la création d'un compte utilisateur. L'Utilisateur s'engage à fournir des informations exactes, à jour et complètes lors de son inscription, à ne créer qu'un seul compte par personne, à préserver la confidentialité de ses identifiants (email, pseudo, mot de passe), et à informer immédiatement l'Éditeur de toute utilisation non autorisée de son compte.
Toute inscription réalisée avec des données fausses, un email temporaire ou jetable, ou depuis une IP interdite pourra être rejetée sans notification préalable.
La vente, l'échange, le prêt, la cession ou le transfert d'un compte utilisateur, sous quelque forme que ce soit (échange in-game, plateformes tierces, real money trading, etc.), sont formellement interdits. Toute violation entraîne la suppression définitive du compte concerné, sans remboursement possible.
Lors de l'utilisation du Service (jeu, forum, Discord, chat in-game), l'Utilisateur s'engage à respecter les règles suivantes :
L'Éditeur se réserve le droit d'appliquer, à sa seule discrétion, les sanctions suivantes en cas de non-respect des CGU ou des règles de conduite : avertissement pour un manquement mineur, mute temporaire (interdiction de parler dans le chat), suspension temporaire du compte (de quelques heures à plusieurs semaines), bannissement définitif du compte (perte de toutes les données, personnages, objets et monnaie virtuelle sans remboursement), bannissement de l'adresse IP ou de l'email associé, signalement aux autorités compétentes en cas d'infraction pénale.
Toute sanction est irrévocable et n'ouvre droit à aucun remboursement des sommes versées, notamment pour les achats de LegacyPoints ou de tout autre bien virtuel.
L'intégralité des éléments du Service (client de jeu, site web, textes, graphismes, sons, musiques, illustrations des Henchs, code, base de données) est la propriété exclusive de LegacyGame ou de ses partenaires titulaires de droits.
L'Utilisateur ne dispose que d'un droit d'usage strictement personnel, non exclusif et non transférable. Toute reproduction, modification, redistribution, revente ou exploitation commerciale non autorisée est interdite.
Les créations partagées par les Utilisateurs (captures d'écran, contenu du forum, messages) restent leur propriété, mais l'Utilisateur concède à LegacyGame une licence non-exclusive et gratuite pour les afficher, reproduire et diffuser dans le cadre du Service.
Lors de l'utilisation du Service, l'Éditeur collecte et traite les données suivantes : adresse email (obligatoire pour l'inscription et l'authentification), pseudonyme choisi par l'Utilisateur, adresse IP (pour la sécurité, la lutte anti-triche et la conformité légale), adresse postale de facturation (uniquement en cas d'achat), données de jeu (personnages, progression, statistiques).
Ces données sont traitées pour les finalités suivantes : fourniture et gestion du Service, authentification et sécurisation des comptes, lutte contre la fraude et la tricherie, traitement des paiements, communication liée au Service (support, notifications), respect des obligations légales (comptabilité, conservation des factures).
Les données d'un compte actif sont conservées pour une durée indéterminée tant que le compte est utilisé. Les données d'un compte inactif sont conservées sans limite spécifique, sauf demande de suppression. Les données de paiement sont conservées pendant 10 ans conformément aux obligations comptables (art. L123-22 du Code de commerce).
Les données sont exclusivement utilisées par LegacyGame. Elles peuvent être transmises à des prestataires techniques dans le cadre strict du Service : Stripe Payments Europe Ltd. pour le traitement des paiements, et Hostinger International Ltd. pour l'hébergement du site. Aucune donnée n'est vendue à des tiers à des fins commerciales.
Conformément aux articles 15 à 22 du RGPD, l'Utilisateur dispose des droits d'accès, de rectification, d'effacement (droit à l'oubli), de limitation du traitement, de portabilité des données et d'opposition au traitement. Toute demande peut être adressée à supportlegacygame@henchlegacy.com.
L'Utilisateur peut également introduire une réclamation auprès de la CNIL (Commission Nationale de l'Informatique et des Libertés).
Le site utilise uniquement des cookies techniques strictement nécessaires à son fonctionnement (session utilisateur, préférences). Aucun cookie de traçage publicitaire n'est déposé.
L'Éditeur s'efforce de maintenir le Service accessible 24 heures sur 24, 7 jours sur 7, mais ne peut garantir une disponibilité absolue. Le Service peut être temporairement interrompu pour maintenance technique (planifiée ou non), mise à jour du contenu ou du code, ou cas de force majeure (incident hébergeur, cyberattaque, coupure d'électricité, etc.).
Aucune indemnisation ni remboursement ne pourra être exigé pour ces interruptions.
L'Éditeur ne saurait être tenu responsable des dommages directs ou indirects résultant de l'utilisation ou de l'impossibilité d'utilisation du Service, des pertes de données, personnages, biens virtuels ou monnaie virtuelle quelle qu'en soit la cause, des agissements de tiers (autres utilisateurs, hackers, prestataires externes) ou des préjudices résultant d'un mauvais usage du Service par l'Utilisateur.
L'Utilisateur utilise le Service sous sa seule et entière responsabilité.
L'Utilisateur peut à tout moment demander la suppression de son compte en écrivant à supportlegacygame@henchlegacy.com. L'Éditeur se réserve le droit de résilier tout compte ne respectant pas les CGU, sans préavis, sans indemnité et sans remboursement.
Les présentes CGU sont soumises au droit français. En cas de litige, une solution amiable sera recherchée en priorité. À défaut d'accord amiable et sous réserve des dispositions légales impératives protégeant les consommateurs, les tribunaux de Paris seront seuls compétents.
Pour toute question relative aux présentes CGU : supportlegacygame@henchlegacy.com.